Obabakoak is a dazzling collage of stories, town gossip, diary excerpts and literary theory, all held together by atxaga s distinctive and tenderly ironic voice. Read obabakoak by bernardo atxaga available from rakuten kobo. Obabakoak by bernardo atxaga meet your next favorite book. Stream and download audiobooks to your computer, tablet or mobile phone. He first achieved national and international fame with obabakoak 1988, which won the national literature prize 1989 and has been translated into more. In order to navigate out of this carousel please use your heading shortcut key to navigate to the next or previous heading. Mixed media, part of the 2006 pen world voices festival. Obabakoak apparently means the people and things of obaba, obaba being a basque village. Its a novel that operates on several different levels of reality. So go out and buy a copy or go to your library or steal your best friends copyjust get your hands on the book. The book sleeve calls it a novel, but i when i read what atxaga said i think a collection of stories. Obabakoak bernardo atxaga read online free books archive. Such is the case for atxagas newest work nevada days, a genreblending novel that chronicles atxaga or a character who bears his name and biography and his familys nine months in reno, nevada, where he serves as the writerinresidence at the university of nevada renos center for basque studies.
It is considered to be his best book and i cant wait to dig into it. Everyday low prices and free delivery on eligible orders. Throughout the period of over thirty years that bernardo atxaga has been professionally dedicated to literature, he has published volumes of poetry cf etiopia, 1978. Starting in early august, i will be posting some thoughts on bernardo atxagas obabakoak.
Obabakoak by bernardo atxaga nook book ebook barnes. Obabakoak by atxaga, bernardo and a great selection of related books, art and collectibles available now at. In order to navigate out of this carousel please use your heading shortcut key to. Atxaga is his paternal grandmothers maiden name, and bernardo is the name of a childhood friend. Effectively combining the style and nuances of an oral tradition with themes exotic and surreal, atxaga makes use of a variety of settingsfrom the streets of hamburg to the jungles of the upper amazon, as well as the basque and spanish countrysideto create his imaginary land of obaba. The title can be translated as individuals and things of obaba. Get free shipping on obabakoak by bernardo atxaga, from. In 1992, bernardo atxagas obabakoak, a collection of short stories about a mythical village in the basque country, was translated into english, to great acclaim.
A schoolboys mining engineer father tricks him into growing. Bernardo atxaga has 74 books on goodreads with 8616 ratings. Bernardo atxaga reads three pieces about the basque language october, 2009 bernardo atxaga reads the prologue to his novel obabakoak and the poems the hedgehog and the death and life of words at benettontalk young writers series. Obabakoak is above all a paean to literaturelife is nothing but a collection of stories, and stories can only reflect life. Stories from a village in new york journal of books. Atxaga, a prizewinning novelist whose work has been translated into 32 languages. Oct 19, 2001 after the worldwide success of obabakoak, atxaga took the bold decision to change genres completely.
It stands alone among atxagas bibliography for its insights about lifetold in a relaxed and easy manner. Obabakoak was originally written in basque and published by editorial erein in 1988. A green mountainous landscape dotted with baserris, or basque farmhouses, and the sound of people speaking basque people who enjoyed telling stories about animals and fantastic events. Sep, 2019 the book opens with a rather dour new officer arriving by boat on his first posting abroad the officer, chrysostome, doesn t attempt to fit in with his fellow officers and they, in turn, despise his puritan upbringing, not only is he blatantly religious to a fundamental degree, but he refuses the usual soldierly fun of gambling, getting drunk and raping the native womenfolk they also fear him. More than just basque literature, this is a book about living in general. Though tagged a novel, obabakoak is better described as a series of fictions, tied together only by their setting in the village of obaba. Obabakoak is a dazzling collage of stories, town gossip, diary excerpts and literary theory, all held together by atxagas distinctive and tenderly ironic voice. Bernardo atxaga books list of books by author bernardo atxaga.
See all books authored by bernardo atxaga, including obabakoak, and nevadako egunak, and more on. But everything changes with the arrival of a new officer and brilliant marksman. One of only a hundred or so books originally written in the basque language during the last four centuries, obabakoak is a shimmering, mercurial novel about life in obaba, a remote, exotic, basque. Bernardo atxaga 2009 bernardo atxaga born july 27, 1951 pseudonym of joseba irazu garmendia is a spanish basque writer and selftranslator. Bernardo atxaga was born in gipuzkoa, spain, in 1951 and lives in the basque country, writing in basque and spanish. Obabakoak is a shimmering, mercurial novel about life in obaba, a remote, exotic basque village. One of only a hundred or so books originally written in the basque language during the last four centuries, obabakoak is a shimmering, mercurial novel about life in obaba, a remote, exotic, basque village. Bernardo atxaga reads three pieces about the basque language. Obabakoak is bernardo atxagas bestknown book, the one that brought him a small international reputation.
You dont remember all the places of the past, but what. Bernardo atxaga is a prizewinning author whose books, including seven houses in france and the accordionists son, have won international. Find all the books, read about the author, and more. Free shipping and pickup in store on eligible orders. Bernardo atxaga is the pen name of a writer called joseba irazu garmendia, from asteasu, gipuzkoa. This english translation is based on the authors own spanish version, published by ediciones b in 1989. I would like to take the opportunity to thank bernardo atxaga, neil belton, annella mcdermott, faye carney, and philip polack for all their help and advice. Discover book depositorys huge selection of bernardo atxaga books online. Obabakoak atxaga, 1988 among the 10 of the best novels set in spain. Buy a cheap copy of obabakoak book by bernardo atxaga. Obabakoak is a short story collection by the basque writer bernardo atxaga. Certainly i have a little bias because it is by a basque author, but it is simply a.
We may be born in small towns like obaba with definite character obabakoak. Buy siete casas en francia by bernardo atxaga online at alibris. Shop amongst our popular books, including 28, memoirs of a basque cow, seven houses in france and more from bernardo atxaga. A unique and stunning international literary event. Jose irazu garmendia, better known as bernardo atxaga 1, was born in asteasu, gipuzkoa in 1951. Obabakoak obabakoak the first modern basque work published in english is a real postmodernist gem. Obabakoak by bernardo atxaga is one of my favorite books. A delight to read and one of my favorite books of all time. Nov 11, 2014 bernardo atxaga joseba irazu garmendia, b. In the early and mid90s he wrote the lone man and the lone woman, which explore the world. The landscape and people of this little village marked the authors childhood. An outstanding new novel from the critically acclaimed and prizewinning author bernardo atxaga, seven houses in france is a blackly comic tale which reveals the darkest sides of human desire. One of only a hundred or so books originally written in the basque language during the last four centuries, obabakoak is.
Buy obabakoak by bernardo atxaga with free delivery. Bernardo atxaga joseba irazu garmendia, asteasu, guipuzcoa, 1951 belongs to the young group of basque writers that began publishing in his mother language. Obabakoak is a 1988 short story collection by the basque writer bernardo atxaga. Bernardo atxaga joseba irazu garmendia, asteasu, guipuzcoa, 1951 belongs to the young group of basque writers that began publishing in his mother language, euskara, in the seventies. Graduated in economics for the bilbao university, he later studied philosophy at the university of barcelona. Buy the accordionists son by bernardo atxaga online at alibris.
847 759 1413 464 1292 1072 691 727 1401 877 1006 66 632 45 739 607 877 1231 1398 1462 67 475 825 1154 14 891 975 467 1139 981 459 1336 553 864 1328 161 1213 627 243 210 546 342 1037 1372 133 1301